{"id":9,"date":"2026-10-16T15:10:34","date_gmt":"2026-10-16T13:10:34","guid":{"rendered":"https:\/\/kelc-staging.arnitz.org\/worship\/"},"modified":"2026-10-16T15:49:41","modified_gmt":"2026-10-16T13:49:41","slug":"worship","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kelc-staging.arnitz.org\/de\/worship\/","title":{"rendered":"Gottesdienst bei KELC"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-group content-section is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Unsere w\u00f6chentlichen Gottesdienste<\/h2>\n\n    <div class=\"service-grid\">\n        <div class=\"service-item\">\n            <h3>Sonntag <span>08:30<\/span><\/h3>\n            <p>Gottesdienst auf Englisch<\/p>\n            <small>Gottesdienst nach der klassischen lutherischen Liturgie<\/small>\n        <\/div>\n        <div class=\"service-item\">\n            <h3>Mittwoch <span>18:15<\/span><\/h3>\n            <p>Deutsch und Englisch im Wechsel<\/p>\n            <small>Bekenntniskreis um 19:00<\/small>\n        <\/div>\n        <div class=\"service-item service-address\">\n            <h3>St. Michaelis (SELK)<\/h3>\n            <p>Karpfenstra\u00dfe 7<br>67655 Kaiserslautern<\/p>\n            <a class=\"text-link\" href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Kaiserslautern+Evangelical+Lutheran+Church\/@49.4420879,7.7749635,864m\/data=!3m1!1e3!4m15!1m8!3m7!1s0x479612c665995cd5:0x58f6703f5afad7c3!2sKarpfenstra%C3%9Fe+7,+67655+Kaiserslautern!3b1!8m2!3d49.4420879!4d7.7749635!16s%2Fg%2F11b8v5nkl_!3m5!1s0x47961330e74b8b45:0xe9e35a0e2626c572!8m2!3d49.4420879!4d7.7749635!16s%2Fg%2F11fff0l72j\">Route planen <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"next-services\" data-no-translation>\n        <p><strong>N\u00e4chste Gottesdienste<\/strong><\/p>\n                    <ul>                <li><time datetime=\"2026-10-18T08:30:00+02:00\">So., 18. Oktober 2026, 08:30<\/time> \u2014 Gottesdienst<br><small>20. Sonntag nach Trinitatis \/ Tag des Evangelisten Lukas. Gottesdienst auf Englisch.<\/small><\/li>\n                            <li><time datetime=\"2026-10-21T18:15:00+02:00\">Mi., 21. Oktober 2026, 18:15<\/time> \u2014 Gottesdienst am Mittwoch<br><small>Gottesdienstsprache (Deutsch oder Englisch) noch nicht best\u00e4tigt. Bitte fragen Sie den Pfarrer.<\/small><\/li>\n            <\/ul>\n                            <p><strong>Abweichende Zeit: Mi., 2. Dezember 2026, 19:00<\/strong> \u2014 Adventsgottesdienst am Mittwoch<\/p>\n                        <\/div>\n            <p><a class=\"text-link\" href=\"https:\/\/kelc-staging.arnitz.org\/de\/upcoming\/\">Aktuelle Termine und abweichende Gottesdienstzeiten<\/a><\/p>\n        \n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sonntags feiern wir um 08:30 Uhr auf Englisch. Der Mittwochsgottesdienst beginnt um 18:15 Uhr und findet abwechselnd auf Deutsch und Englisch statt. Um 19:00 Uhr trifft sich der Bekenntniskreis zur gemeinsamen Lekt\u00fcre der lutherischen Bekenntnisschriften. Bitte fragen Sie Pfarrer Jensen nach der Sprache des Gottesdienstes und des Bekenntniskreises am jeweiligen Mittwoch.<\/p>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group content-section reading is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Von der Heiligen Schrift gepr\u00e4gte Liturgie<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Im Sonntagsgottesdienst verwenden wir die dritte Gottesdienstordnung, \u201eDivine Service Setting Three\u201c, aus dem <cite>Lutheran Service Book<\/cite> oder die Liturgie aus <cite>The Lutheran Hymnal<\/cite>. Mit Beichte und Absolution, Psalmen und Liedern, Schriftlesungen, Glaubensbekenntnis und Vaterunser stehen wir in der gottesdienstlichen Tradition der Kirche.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Predigt verk\u00fcndigt Gottes Gesetz und Evangelium. Das Gesetz deckt unsere S\u00fcnde auf und zeigt, dass wir Gottes Erbarmen brauchen. Das Evangelium spricht uns Vergebung um Jesu willen zu. Christi Tod und Auferstehung sind der Grund unserer Hoffnung. Davon predigen wir an jedem Sonntag und an den hohen Festtagen.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Das Heilige Abendmahl<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">An seinem Altar schenkt Christus mit Brot und Wein seinen wahren Leib und sein wahres Blut zur Vergebung der S\u00fcnden. Auf seine Zusage \u201ef\u00fcr euch gegeben und vergossen\u201c d\u00fcrfen wir uns verlassen.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zwischen der LCMS und der Selbst\u00e4ndigen Evangelisch-Lutherischen Kirche (SELK) besteht volle Kanzel- und Abendmahlsgemeinschaft. Mitglieder von SELK-Gemeinden sind bei uns zum Gottesdienst und zum Empfang des Heiligen Abendmahls herzlich willkommen. Wir freuen uns \u00fcber Ihren Besuch als G\u00e4ste aus unserer Schwesterkirche und achten Ihre Verbundenheit mit Ihrer Heimatgemeinde.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Bitte sprechen Sie vor dem Empfang des Heiligen Abendmahls mit Pfarrer Jensen. Wenn Sie das Sakrament kennenlernen oder \u00fcber Ihre bisherige Kirchenzugeh\u00f6rigkeit sprechen m\u00f6chten, <a href=\"https:\/\/kelc-staging.arnitz.org\/de\/contact\/\">nehmen Sie gerne vor dem Besuch Kontakt auf<\/a>.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Den Glauben kennenlernen<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zum christlichen Leben geh\u00f6ren das H\u00f6ren auf die Heilige Schrift, Gebet und Unterweisung. Im Bekenntniskreis am Mittwoch lesen und besprechen wir die lutherischen Bekenntnisschriften. Bei Fragen zur Taufe, zum Glaubensunterricht oder bei seelsorgerlichen Anliegen wenden Sie sich an den Pfarrer.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\"><a href=\"https:\/\/kelc-staging.arnitz.org\/de\/visit\/\">Hinweise f\u00fcr Ihren ersten Besuch<\/a> und <a href=\"https:\/\/kelc-staging.arnitz.org\/de\/our-faith\/\">unser Glaubensbekenntnis<\/a>.<\/p>\n\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Our weekly services Sunday worship is in English at 08:30. Wednesday Divine Service is at 18:15, alternating between German and English, followed at 19:00 by study of the Lutheran Confessions. Ask Pastor Jensen for the language scheduled on a particular Wednesday and about taking part in the study. A liturgy shaped by Scripture Our Sunday [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"kelc_description":"Discover Lutheran worship at KELC: English on Sundays, alternating German and English on Wednesdays, historic liturgy, preaching and the Lord\u2019s Supper.","kelc_lead":"In the Divine Service, Christ serves his people through his Word and Sacraments. We hear his promises and answer with prayer, praise and thanksgiving.","kelc_nav":"Worship","footnotes":""},"class_list":["post-9","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kelc-staging.arnitz.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kelc-staging.arnitz.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kelc-staging.arnitz.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kelc-staging.arnitz.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/kelc-staging.arnitz.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":120,"href":"https:\/\/kelc-staging.arnitz.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9\/revisions\/120"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kelc-staging.arnitz.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}