{"id":17,"date":"2026-10-16T15:10:34","date_gmt":"2026-10-16T13:10:34","guid":{"rendered":"https:\/\/kelc-staging.arnitz.org\/our-neighbours\/"},"modified":"2026-10-16T15:49:41","modified_gmt":"2026-10-16T13:49:41","slug":"our-neighbours","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kelc-staging.arnitz.org\/de\/our-neighbours\/","title":{"rendered":"F\u00fcr unsere Nachbarn in Kaiserslautern"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-group content-section reading is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">In welcher Sprache feiern wir?<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Sonntagsgottesdienst um 08:30 Uhr ist auf Englisch. Mittwochs um 18:15 Uhr feiern wir abwechselnd auf Deutsch und Englisch. Um 19:00 Uhr trifft sich der Bekenntniskreis zur gemeinsamen Lekt\u00fcre der lutherischen Bekenntnisschriften. Bitte fragen Sie Pfarrer Jensen, in welcher Sprache der Gottesdienst und der Bekenntniskreis am gew\u00fcnschten Termin stattfinden.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr ein Gespr\u00e4ch auf Deutsch \u00fcber die Gemeinde, den Gottesdienst oder den Glauben k\u00f6nnen Sie sich an unseren Pfarrer wenden.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Lutherisch in Lehre und Gottesdienst<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Unsere Gemeinde geh\u00f6rt zur Lutheran Church\u2014Missouri Synod. Wir nehmen die Bibel als Gottes inspiriertes und irrtumsloses Wort an und bekennen uns zur lutherischen Lehre im Konkordienbuch. Im Mittelpunkt unserer Verk\u00fcndigung steht die Rechtfertigung: Gott vergibt S\u00fcndern ohne ihr Verdienst um Christi willen, durch den Glauben.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In der Liturgie h\u00f6ren wir die Heilige Schrift, bekennen den Glauben und beten. Im Abendmahl empfangen wir Christi wahren Leib und sein wahres Blut zur Vergebung der S\u00fcnden. Bitte sprechen Sie vor dem Empfang des Heiligen Abendmahls mit Pfarrer Jensen.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zu Gast aus einer SELK-Gemeinde<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zwischen der LCMS und der Selbst\u00e4ndigen Evangelisch-Lutherischen Kirche (SELK) besteht volle Kanzel- und Abendmahlsgemeinschaft. Mitglieder von SELK-Gemeinden sind bei uns zum Gottesdienst und zum Empfang des Heiligen Abendmahls herzlich willkommen. Wir freuen uns \u00fcber Ihren Besuch als G\u00e4ste aus unserer Schwesterkirche und achten Ihre Verbundenheit mit Ihrer Heimatgemeinde.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Lernen Sie uns kennen<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wir feiern Gottesdienst in der Karpfenstra\u00dfe 7, 67655 Kaiserslautern. Auch wenn Sie noch keinen lutherischen Gottesdienst kennen, sind Sie willkommen. Die Gottesdienstordnung liegt gedruckt vor und hilft Ihnen, dem Ablauf zu folgen.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\"><a href=\"https:\/\/kelc-staging.arnitz.org\/de\/visit\/\">Einen Besuch planen<\/a>, <a href=\"https:\/\/kelc-staging.arnitz.org\/de\/our-faith\/\">unseren Glauben kennenlernen<\/a> oder <a href=\"https:\/\/kelc-staging.arnitz.org\/de\/contact\/\">ein Gespr\u00e4ch vereinbaren<\/a>.<\/p>\n\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Which language will I hear? Sunday worship is in English at 08:30. On Wednesdays at 18:15 we celebrate the Divine Service alternately in German and English. Please ask Pastor Jensen which language is scheduled for a particular date. A study of the Lutheran Confessions follows at 19:00; ask about language and participation. If you would [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"kelc_description":"Live in or near Kaiserslautern? Visit KELC, meet a confessional Lutheran parish and find English Sunday worship and alternating German-English Wednesdays.","kelc_lead":"You do not need a connection to the American community to visit KELC. If you live in Kaiserslautern or the surrounding area, this invitation is for you.","kelc_nav":"Our neighbours","footnotes":""},"class_list":["post-17","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kelc-staging.arnitz.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kelc-staging.arnitz.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kelc-staging.arnitz.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kelc-staging.arnitz.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/kelc-staging.arnitz.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":122,"href":"https:\/\/kelc-staging.arnitz.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17\/revisions\/122"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kelc-staging.arnitz.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}